INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE
ET MÉDICALE

Garantir la conformité de vos projets de traduction médicale et pharmaceutique

Au cœur de Sophia Antipolis et de la région PACA, Clavis est basée au plus près des entreprises spécialisées dans les biotechnologies et l’industrie pharmaceutique, fleurons industriels de la région.

Les besoins en traduction de documentation médicale et scientifique ne cessent d’augmenter.

CONTENUS TECHNIQUES ET COMMERCIAUX

Les besoins en traduction médicale et scientifique ne cessent d’augmenter.

L’industrie pharmaceutique et paramédicale secteur d’activité a fortement évolué, durant ces dernières années, avec notamment le partage des connaissances, le boom des biotechnologies et la confiance retrouvée des investisseurs dans ce secteur industriel. Nos traducteurs spécialisés réalisent de nombreuses missions de traduction pour des laboratoires pharmaceutiques, des laboratoires de santé animale, des start-up de la biotechnologie, des fabricants de matériel paramédical, etc.

Une traduction de qualité pour plus de sécurité et de crédibilité

Tous nos clients ont compris l’importance de produire une traduction de qualité afin de faire face aux enjeux de conformité réglementaire et de sécurité de leurs patients et utilisateurs.

Notre expertise en traduction médicale et scientifique :

La traduction de vos contenus techniques

Aide en ligne, notices, documentation technique, scientifique ou médicale, etc.

La traduction de vos documents de travail

Cahiers des charges, rapports d’audit, candidatures, dossiers à destination des investisseurs, etc.

L’adaptation de votre communication aux marchés cibles

La traduction de vos publications et de vos recherches

Nous traduisons également

des sites web et des applications mobiles
associés à ces activités

Afin de simplifier et optimiser la production de traduction médicale et scientifique, nous nous appuyons sur des solutions informatiques et une organisation facilitent la réutilisation et qui renforce la cohérence de nos traductions : glossaires techniques et commerciaux, mémoires de traduction, traducteurs dédiés et spécialistes du secteur d’activité, etc.

Vous souhaitez garantir la conformité de vos documents techniques et de vos notices ?
Vous souhaitez développer une relation de confiance avec vos clients grâce à une traduction de qualité ?
Vous recherchez des investisseurs hors de vos frontières ?
Contactez notre responsable commercial dès aujourd’hui
pour obtenir un devis sur mesure