Translating
MORE THAN JUST WORDS
Translation,
localisation and linguistic services agency
And our pivotal language ?
French !
ii
Technical
Translation

We can translate your technical documents, calls for tenders, user manuals, briefs, audit reports, etc.

Translation
for publishing

We can translate your magazines, websites, online stores, blogs, brochures, menus, price lists, etc.

Linguistic services

We can localise your web-based and software solutions (localisation of UIs, software tests, etc.) and rewrite your technical documents.

Tailor made

translation services

Our team of translators and our project leaders ensure a personalised approach, tailored rates, tried and tested quality procedures, and translators chosen for their proficiency in your field of business and the target language.
We translate all European languages (English, German, Spanish, Italian, Portuguese, etc.) as well as other languages such as Russian or Chinese, with expertise centred around one pivotal language : French.

01.
Flexibility

We put at your disposal a team and an organisation that are highly responsive and able to adapt to your needs.

02.
Timeframe

We do everything we can to ensure your deadlines are respected and take your technical and budgetary constraints into account.

03.
Transparency

You have access at all times to a dedicated project leader and real-time follow-up on the progress of your projects.

04.
Quality

We can guarantee the quality of our translations thanks to the technological solutions and qualified translators at our disposal.

Experts

in your business sector !

To best meet your expectations, our translation agency puts at your disposal the expertise of translators who specialise in your business sector : computing, online sales, digital technologies, pharmacy, the medical and paramedical sector, communication or else hospitality and tourism. We offer translation services that closely match your business practice.

The Clavis DNA

Translating more than just words

Shared expertise
Gain peace of mind thanks to 25 years of expertise in the translation supply chain
Technological intelligence
Benefit from the latest technology allowing you to reduce costs and reinforce quality
Instant flexibility
Keep your commitments by relying on a highly responsive team and organisational structure
ww
Active listening
Benefit from a customised solution that will suit your requirements and constraints.
Do you have a translation or localisation project ?
Our sales team can provide you with an estimate for the work.
Traduire
PLUS QUE DES MOTS
Agence de traduction,
localisation et services linguistiques
Agence de traduction
localisation
et services linguistiques
Traduire plus que des mots
Nos équipes vous accompagnent tout au long de votre projet
ii
Traduction
Technique

Nous traduisons pour vous vos documentations techniques, vos appels d’offres, vos manuels utilisateurs, vos mémoires, etc.

Traduction
éditoriale

Nous réalisons la traduction de vos journaux, vos sites web et sites e‑commerce, vos blogs, vos brochures, vos menus, vos tarifs, etc.

Localisation
de logiciels

Nous localisons vos solutions logicielles et web (localisation des IHM, 
tests logiciels, etc.) et réécrivons vos documents techniques.

Des services sur mesure !
Nos équipes de traducteurs et nos chefs de projets s’engagent pour vous assurer une approche personnalisée, des tarifs adaptés, le choix des traducteurs les plus pertinents au regard de votre domaine d’activité et de la langue cible et des procédures qualité éprouvées.
Notre expérience de plus de 25 ans vous garantit une maîtrise totale de la chaîne de traduction et de localisation et le respect de vos contraintes de budgets et de délais.
01.
Flexibilité

Nous mettons à votre disposition une équipe et une organisation ultra réactives pour nous adapter aux besoins de nos clients.

02.
Délai

Nous nous engageons pour assurer le respect de vos délais et intégrer vos contraintes techniques et budgétaires.

03.
Transparence

A tout moment, vous avez accès à votre chef de projet dédié et à un suivi en temps réel de l’état d’avancement de vos projets.

04.
Qualité

Nous garantissons la qualité de nos traductions en nous appuyant sur des solutions technologiques et des traducteurs certifiés.

Des experts

de votre secteur d’activité !

Pour répondre au mieux à vos attentes, nous mettons à votre disposition l’expertise de traducteurs spécialisés dans votre secteur d’activité : industrie informatique, ecommerce et digital, industrie pharmaceutique, secteur paramédical et médical, communication ou encore hôtellerie et tourisme, nous proposons des services de traduction au plus près des pratiques de votre activité.

Des experts de votre secteur d’activité !
Pour répondre au mieux à vos attentes, nous mettons à votre disposition l’expertise de traducteurs spécialisés dans votre secteur d’activité : industrie informatique, ecommerce et digital, industrie pharmaceutique, secteur paramédical et médical, communication ou encore hôtellerie et tourisme, nous proposons des services de traduction au plus près des pratiques de votre activité.
L’ADN de Clavis
traduire plus que des mots
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.